İçeriğe geçSkip to content
Garaj

Kullanım Koşulları

Yürürlük tarihi: 4 Kasım 2026

Garaj’ı kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursun. Kısaca: güvenli fotoğraf çek, hile yapma, başkalarına saygılı ol; sanal ürünlerin gerçek para değeri yoktur.

1. Hizmet

Garaj, Garaj tarafından sunulan; gerçek arabaları fotoğraflayarak koleksiyon kartı topladığın bir mobil oyundur. Uygulamayı kullanmak için en az 13 yaşında olmalısın. 18 yaşından küçüksen ebeveyninin ya da vasinin onayıyla kullanmalısın.

2. Hesabın

Hesap bilgilerinin doğru olmasından ve şifrenin güvenliğinden sen sorumlusun. Herkes tek bir hesap kullanabilir. Hesabını başkasına satamaz ya da devredemezsin.

3. Güvenlik ve fotoğraf çekme

  • Araç kullanırken asla uygulamayı kullanma ya da fotoğraf çekme.
  • Trafiği tehlikeye atacak, özel mülke izinsiz girecek ya da başkalarını rahatsız edecek şekilde fotoğraf çekme.
  • Başkalarının mahremiyetine saygı göster; insanları rızası olmadan fotoğrafının konusu yapma.

Fotoğraf çekerken başına gelebilecek kazalardan, cezalardan ve uyuşmazlıklardan Garaj sorumlu değildir.

4. Kurallar

Şunlar yasaktır ve hesabının askıya alınmasına ya da kapatılmasına yol açabilir:

  • İnternetten bulunan ya da başkasına ait fotoğrafları kendi çekimin gibi yüklemek
  • Hile, otomasyon, açık istismarı, birden fazla ya da sahte hesapla ödül toplamak
  • Küfür, hakaret, nefret söylemi, taciz, müstehcen ya da yasa dışı içerik paylaşmak (kullanıcı adı, plaka yazısı, kulüp adı ve mesajlar dahil)
  • Başka bir kişiyi ya da kurumu taklit etmek
  • Uygulamanın kodunu çözmeye, sunucularına zarar vermeye ya da yetkisiz erişmeye çalışmak

5. Senin içeriğin

Yüklediğin fotoğrafların ve yazdığın içeriğin hakları sende kalır. Bu içeriği uygulamada göstermek, işlemek (örneğin araba tanıma) ve hizmeti sunmak için gereken ölçüde kullanmamız için bize dünya çapında, ücretsiz ve münhasır olmayan bir izin vermiş olursun. Bu izin, içeriği ya da hesabını sildiğinde sona erer. Kurallara aykırı içeriği önceden haber vermeden kaldırabiliriz.

6. Sanal ürünler ve satın almalar

  • Araba stickerları, kartlar ve Butik ürünleri yalnızca uygulama içinde kullanılan sanal ürünlerdir; gerçek para değerleri yoktur, nakde çevrilemez, hesaplar arasında satılamaz ya da aktarılamaz (uygulamanın kendi takas özelliği hariç).
  • Satın almalar Google Play üzerinden yapılır ve Google Play’in ödeme ve iade kurallarına tabidir. Dijital içeriğin teslimi anında başladığından, mevzuatın izin verdiği ölçüde cayma hakkı uygulanmaz.
  • VIP aboneliği, iptal edilmediği sürece Google Play hesabın üzerinden otomatik yenilenir. Aboneliğini istediğin zaman Google Play → Abonelikler bölümünden iptal edebilirsin.
  • Sanal ürünlerin fiyatlarını, oranlarını ve içeriklerini oyun dengesi için değiştirebiliriz.

7. Fikri mülkiyet

Garaj’ın adı, logosu, tasarımı, kart görselleri ve yazılımı bize aittir. Araba marka ve model adları sahiplerinin ticari markalarıdır; Garaj bu markalarla bağlantılı değildir ve onlar tarafından desteklenmez. Katalogdaki bazı araba fotoğrafları, belirtilen özgür lisanslarla Wikimedia Commons’tan alınmıştır.

8. Hizmetin değişmesi ve sona ermesi

Özellikleri değiştirebilir, ekleyip kaldırabilir ya da hizmeti önceden duyurarak sonlandırabiliriz. Bu koşulları ihlal eden hesapları askıya alabilir ya da kapatabiliriz. Hesabını istediğin zaman silebilirsin.

9. Sorumluluk sınırı

Garaj “olduğu gibi” sunulur. Araba tanıma sonuçlarının, puanların ve hizmetin her zaman kesintisiz ve hatasız olacağını garanti etmeyiz. Yasaların izin verdiği ölçüde, uygulamanın kullanımından doğan dolaylı zararlardan sorumlu değiliz.

10. Uygulanacak hukuk

Bu koşullar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Tüketici olarak yasal haklarını bu koşullar kısıtlamaz.

11. İletişim

Sorular ve şikâyetler için: iletisim@ornek.com

Terms of Use

Effective date: November 4, 2026

By using Garaj you agree to these terms. In short: take photos safely, don’t cheat, respect others; virtual items have no real-money value.

1. The service

Garaj is a mobile game provided by Garaj in which you collect cards by photographing real cars. You must be at least 13 to use the app. If you are under 18, you should use it with the consent of a parent or guardian.

2. Your account

You are responsible for keeping your account details accurate and your password secure. Each person may use one account. You may not sell or transfer your account.

3. Safety and photography

  • Never use the app or take photos while driving.
  • Don’t take photos in a way that endangers traffic, trespasses on private property or harasses others.
  • Respect other people’s privacy; don’t make people the subject of your photos without their consent.

Garaj is not responsible for accidents, fines or disputes that arise while you take photos.

4. Rules

The following are prohibited and may lead to your account being suspended or closed:

  • Uploading photos found online or taken by someone else as your own
  • Cheating, automation, exploiting bugs, or collecting rewards with multiple or fake accounts
  • Profanity, insults, hate speech, harassment, sexual or illegal content (including usernames, plate text, club names and messages)
  • Impersonating another person or organisation
  • Reverse engineering the app, harming its servers or attempting unauthorised access

5. Your content

You keep the rights to photos you upload and content you write. You grant us a worldwide, royalty-free, non-exclusive licence to display and process that content (for example, for car recognition) as needed to provide the service. This licence ends when you delete the content or your account. We may remove content that breaks the rules without notice.

6. Virtual items and purchases

  • Car stickers, cards and Boutique items are virtual items for use inside the app only. They have no real-money value, cannot be cashed out, and cannot be sold or transferred between accounts (except through the app’s own trading feature).
  • Purchases are made through Google Play and are subject to Google Play’s payment and refund policies. Because delivery of digital content begins immediately, the statutory right of withdrawal does not apply to the extent permitted by law.
  • The VIP subscription renews automatically through your Google Play account unless cancelled. You can cancel at any time in Google Play → Subscriptions.
  • We may change the prices, odds and contents of virtual items to keep the game balanced.

7. Intellectual property

The Garaj name, logo, design, card artwork and software belong to us. Car brand and model names are trademarks of their respective owners; Garaj is not affiliated with or endorsed by them. Some catalogue car photos come from Wikimedia Commons under the free licences stated with them.

8. Changes and termination

We may change, add or remove features, or end the service with prior notice. We may suspend or close accounts that break these terms. You can delete your account at any time.

9. Limitation of liability

Garaj is provided “as is”. We don’t guarantee that car recognition results, scores or the service will always be uninterrupted or error-free. To the extent permitted by law, we are not liable for indirect damages arising from use of the app.

10. Governing law

These terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye. Nothing in these terms limits your statutory rights as a consumer.

11. Contact

For questions and complaints: iletisim@ornek.com